Natick Indian grammar, 1666.

ArchivalResource

Natick Indian grammar, 1666.

Peter Stephen Du Ponceau's ms. copy of John Eliot's rules of grammar for the Natick (Massachuset) Indian language. Eliot addresses his work to Robert Boyle, Governor of the Society for Propagation of the Gospel in New England who commissioned Eliot's work to help facilitate the conversion of Native Americans to Christianity.

1 vol.

Information

SNAC Resource ID: 6931197

Massachusetts Historical Society

Related Entities

There are 4 Entities related to this resource.

Boyle, Robert, 1627-1691

http://n2t.net/ark:/99166/w6x92k03 (person)

Boyle, British natural philosopher, chemist. Eton College, circa 1635-1638, traveled on continent and studied with private tutors, 1638-1644. He was greatly influenced by his readings of Bacon and Descartes. Became active participant and member "Invisible College, London, 1644 (predecessor of the Royal Society, 1662); established a laboratory, Oxford 1654; Director, East India Company; financed much missionary work including the printing of Bibles for the various British colonies; m...

Eliot, John, 1604-1690

http://n2t.net/ark:/99166/w67h1hkc (person)

John Eliot, styled "the Indian Apostle," was born in England, emigrated to the U.S. (Boston) in 1631 and died at Roxbury, Mass. He was the translator of the first Bible into the Indian (N.A.) language; known as Eliot's Indian Bible. From the description of Autograph signature to covenant, 1624 Jan. 1. (Unknown). WorldCat record id: 270615429 Clergyman and missionary. From the description of John Eliot letter, 1673. (Unknown). WorldCat record id: 71010036 ...

Society for Propagation of the Gospel in New England

http://n2t.net/ark:/99166/w67h6hrh (corporateBody)

Du Ponceau, Peter Stephen, 1760-1844

http://n2t.net/ark:/99166/w6mp54tm (person)

Du Ponceau was a Philadelphia lawyer who arrived in Portsmouth, N.H., from France in 1777, achieved early prominence as an aide to von Steuben, and as secretary to Robert Livingston, Secretary of Foreign Affairs for the Congress in 1781. Du Ponceau was admitted to the Philadelphia Bar in 1785 where his familiarity with both American and European law brought him an important practice. His intellectual interests included both history and linguistics and he published extensively in both fields. He ...